[카드뉴스] 헷갈리는 우리말.. 서류는 결재, 비용은 결제!

[이데일리 그래픽 유하연]

평소 인터넷 쇼핑을 할때 ‘결재’ 라는 단어를 보신적 있으신가요? 상품을 구매하거나 카드를 사용할 때 모두 ‘결제’로 쓰는 것이 맞습니다.‘결재’는 잘못 표기한 것입니다.

결재(決裁) 

 결정 권한이 있는 상관이 부하가 제출한 안건을 검토하여 하거하거나 승인함.

마를 재(裁)를 쓰는 ‘결재’는 가위로 옷감을 자르듯이일을 끊어 마무리 짓는다는 의미로 어떤 사안에 대한 ‘승인’의 뜻을 나타냅니다.

결제(決濟) 

 증권 또는 대금을 주고받아 매매 당사자 사이의 거래 관계를 끝맺는 일.

반면 결단할 결(濟)을 쓰는 ‘결제’는 물건이나 돈이건너간다는 뜻을 나타냅니다.한자의 뜻을 생각해 보면 좀 더 쉽게 구별할 수 있겠죠?