by김상석 기자
2001.05.16 03:33:04
[edaily] 15일 공개시장위원회를 개최한 연방준비제도이사회는 현행 4.5% 인 연방기금금리를 4.0%로 0.5%포인트 인하한다고 발표했다. 이로써 연준은 올들어서만 다섯차례에 걸쳐 금리를 2.5%포인트 인하했다. 또 재할인율도 현행 4.0%에서 3.5%로 0.5%포인트 인하했다.
연준은 공개시장위원회가 끝난후 발표한 회의결과에서 "최근들어 재고조정이 확연하게 진행되고 있고 소비 및 주택지출이 비교적 호조를 보이고는 있지만 자본재에 대한 투자가 지속적으로 위축되고 있는데다 주식의 자산가치 하락과 해외경기의 둔화에 따른 위험 등으로 인해 경제가 부담을 갖고 있는 상태"라면서 "향후에도 경기부진의 위험이 상존하고 있다"면서 금리인하 이유를 밝힌데다 추가적인 금리인하의 여지도 남겨 놓았다.
이같은 연준의 금리인하에 뉴욕증시는 일단 긍정적으로 반응하고 있다. 다우존스지수는 낙폭을 크게 줄였고 나스닥지수도 오름세를 유지하고 있다. 오후 2시 30분 현재 뉴욕증시에서 나스닥지수는 어제보다 0.67%, 13.93포인트 상승한 2095.85포인트를 기록하고 있지만 다우존스지수는 0.18%, 19.98포인트 하락한 10857.35포인트를 기록중이다. S&P500지수도 어제보다 0.04% 오른 상태다.
다음은 연준이 발표한 회의결과 원문이다.
For immediate release
The Federal Open Market Committee at its meeting today decided to lower its target for the federal funds rate by 50 basis points to 4 percent. In a related action, the Board of Governors approved a 50 basis point reduction in the discount rate to 3-1/2 percent.
A significant reduction in excess inventories seems well advanced. Consumption and housing expenditures have held up reasonably well, though activity in these areas has flattened recently. Investment in capital equipment, however, has continued to decline. The erosion in current and prospective profitability, in combination with considerable uncertainty about the business outlook, seems likely to hold down capital spending going forward. This potential restraint, together with the possible effects of earlier reductions in equity wealth on consumption and the risk of slower growth abroad, continues to weigh on the economy.
With pressures on labor and product markets easing, inflation is expected to remain contained. Although measured productivity growth stalled in the first quarter, the impressive underlying rate of increase that developed in recent years appears to be largely intact, supporting longer-term prospects.
The Committee continues to believe that against the background of its long-run goals of price stability and sustainable economic growth and of the information currently available, the risks are weighted mainly toward conditions that may generate economic weakness in the foreseeable future.
In taking the discount rate action, the Federal Reserve Board approved requests submitted by the Boards of Directors of the Federal Reserve Banks of New York, Richmond, Chicago, St. Louis and San Francisco.