X
AI 검색
AI

송승헌 "아시아판 `사랑과 영혼` 출연, 영광이다"

이 기사 AI가 핵심만 딱!
애니메이션 이미지
최은영 기자I 2010.11.23 20:16:07

Google 검색에서 이데일리 기사를 더 자주 볼 수 있습니다.

▲ 송승헌(사진=김정욱 기자)

[이데일리 SPN 최은영 기자] 20년만에 부활하는 아시아판 `사랑과 영혼`에 출연한 배우 송승헌이 작품에 대한 생각을 밝혔다.

23일 오후 서울 성동구 왕십리 CGV에서 진행된 영화 `고스트:보이지 않는 사랑`(이하 `고스트`) 기자간담회에 참석한 송승헌은 "멜로 영화 중 최고로 꼽히는 `사랑과 영혼`이 원작에 일본의 국민 여배우인 마츠시마 나나코가 출연, 안할 이유가 없는 작품이었다"며 말문을 열었다.

`고스트`는 한국인 도예가 준호(송승헌 분)와 도쿄에서 성공한 CEO 나나미(마츠시마 나나코 분)의 죽음도 갈라놓을 수 없었던 애절한 사랑을 그린 멜로 영화. 1990년 개봉해 전세계인의 사랑을 받은 `사랑과 영혼`을 20년만에 아시아판으로 리메이크, 그것도 한일 합작 영화로 완성해 화제를 모았다.

이날 송승헌은 영화 홍보차 한국을 방문한 마츠시마 나나코와 함께 자리했다.

송승헌은 "개인적으로는 일본 배우에 일본의 스태프들과 작업을 한 게 처음이었다"라며 "말도 일본어로, 촬영도 일본에서 해야 했다. 처음에는 걱정과 고민이 많았는데 좋은 기회라 잡았다"고 전했다.

가장 크게 걱정했던 부분으로는 언어를 꼽기도 했다. 하지만 막상 촬영에 들어가니 언어는 크게 문제가 되지 않았다는 것.

송승헌은 "마츠시마 나나코가 한국에서 혼자 온 나를 위해 매일 하루에 한마디씩 한국말을 준비 해와 인사를 건넸다"라며 "작지만 따뜻한 배려에 감동했고 지금도 너무 고맙게 생각한다"고 함께 자리한 마츠시마 나나코에 감사 인사를 하기도 했다.

촬영 에피소드로는 "도자기 빚는 게 생각보다 어렵더라"며 "겉으로는 사랑스러운 표정을 지으며 웃었지만 손에 얼마나 힘을 주고 있었는지 모른다"고 말해 웃음을 자아냈다.

마지막으로 송승헌은 "멜로 영화 중 최고의 작품으로 꼽히는 `사랑과 영혼` 리메이크 작품에 출연한 자체가 영광이다"며 "90년대 영화를 기억하는 관객들에겐 향수를, 요즘 세대 젊은이들에겐 새로운 감성을 선물할 수 있을 것"이라고 기대를 당부했다.

한편 지난 13일 일본에서 개봉, 2주차에 405억 엔(한화 약 52억원)의 흥행 수익을 올리는 등 뜨거운 사랑을 받고 있는 이 영화는 한국에선 오는 25일 개봉할 예정이다.

이 기사 AI가 핵심만 딱!
애니메이션 이미지

주요 뉴스

ⓒ종합 경제정보 미디어 이데일리 - 상업적 무단전재 & 재배포 금지