X
AI 검색
AI

‘강심장’, 당황한 신동엽에 자막으로 2차 공격

이 기사 AI가 핵심만 딱!
애니메이션 이미지
김영환 기자I 2012.09.05 14:40:05

Google 검색에서 이데일리 기사를 더 자주 볼 수 있습니다.

(사진=SBS 캡쳐)
[이데일리 스타in 김영환 기자] SBS 예능 프로그램 ‘강심장’이 센스있는 자막으로 웃음을 샀다.

지난 4일 방송된 ‘강심장’에서 MC 신동엽은 비스트 용준형과 공개 열애 중인 구하라에게 짓궂은 질문 공세를 펼쳤다. 신동엽은 “공개연인이면 보다 자유롭게 만날 수 있을 것 같은데 어떠냐”고 구하라를 놀렸다.

그러나 예상치 못한 역공이 펼쳐졌다. 구하라는 신동엽에게 “아직까지 공개 연애 안 해봤죠?”라고 반문했다. 신동엽은 곧바로 당황한 모습을 보였다. 신동엽은 모델 이소라와 공개연인으로 6년간 열애했기 때문.

당황한 신동엽을 놓고 제작진도 2차 공격했다. ‘소스라치게 놀라는’이라는 자막 중 ‘소’와 ‘라’의 글자색을 달리해 강조, 보는 이들의 웃음을 자아냈다.

방송을 본 네티즌들은 “강심장 센스 자막 대박이다”, “강심장 센스 자막 웃기다” 등의 반응을 보였다.

이 기사 AI가 핵심만 딱!
애니메이션 이미지

주요 뉴스

ⓒ종합 경제정보 미디어 이데일리 - 상업적 무단전재 & 재배포 금지