X
AI 검색
AI

박명수 "가가멜 역할은 내가 최고"

이 기사 AI가 핵심만 딱!
애니메이션 이미지
최은영 기자I 2011.06.21 11:23:49

Google 검색에서 이데일리 기사를 더 자주 볼 수 있습니다.

3D 실사 애니 `개구쟁이 스머프` 더빙 영상 공개

▲ 박명수
[이데일리 스타in 최은영 기자]53년 만에 스크린에 부활하는 `개구쟁이 스머프`에서 더빙을 맡은 개그맨 박명수가 "가가멜 역할은 내가 최고"라며 강한 자신감을 보였다.

`개구쟁이 스머프`의 배급사는 21일 박명수를 비롯해 이하늬, 김경진이 목소리 연기에 나선 더빙 현장을 카메라에 담아 공개했는데 이 영상에서 박명수는 "싱크로율이 100%에 가깝다"며 팬들의 기대를 당부했다.

"가가멜 역할을 맡을 만한 사람이 우리나라에 딱 두 명 있다"고 운을 뗀 박명수는 "나와 김구라다. 그래도 (김구라보다는) 연기를 조금이라도 해본 내가 낫지 않겠느냐?"라고 눙쳐 현장을 웃음바다로 만들었다. 이어 "캐릭터 소화에 특별히 노력한 것도 없다. 그냥 실제 내 모습을 보여주면 됐다"고 말해 박명수 표 가가멜에 대한 기대치를 높였다.

미스코리아 출신 방송인 이하늬도 스머프 군단의 홍일점 스머패트로 완벽 변신했다. 가가멜에게 쫓기는 절박한 상황에서도 예쁜 척을 하며 다양한 목소리 톤으로 스머패트를 연기해 놀라움을 안긴 것.

이하늬는 "스머패트는 스머프 군단의 유일한 여자로 애교에 앙탈도 많지만, 때론 여전사 같은 모습으로 스머프들을 이끌기도 한다"고 캐릭터를 소개했다. 이어 "옷을 좋아하는 모습이 특히 실제 나와 많이 닮았다"라며 "영화에서 보면 스머패드가 뉴욕의 한 마트에서 여러 종류의 인형 옷에 반해 그 옷들을 입어보며 행복해하는데 여자들 마음은 다 같은가 보다 느꼈다"고 에피소드를 덧붙였다.

극 중 주책이 스머프 역을 맡은 개그맨 김경진은 "이 목소리로 더빙에 참여했다는 것 자체가 감동"이라며 "주책이는 사고뭉치 캐릭터로 극 중에서 많이 넘어진다. `오?` `아?` 소리내기가 특히 힘들었다"고 소감을 밝혔다.

`개구쟁이 스머프`는 동명의 인기 만화 캐릭터를 스크린에 옮긴 3D 실사 애니메이션. 1958년 벨기에 작가 페요의 동화책으로 탄생해 1980년대 독일에서 TV 애니메이션으로 만들어져 선풍적인 인기를 끌었으나 극장판이 제작되기는 이번이 처음이다.

영화는 가가멜에 쫓겨 뉴욕 도심으로 떨어진 스머프들이 버섯 마을로 무사히 돌아가기 위해 펼치는 모험담을 그렸다. 오는 8월11일 전 세계 동시 개봉.
▲ `개구쟁이 스머프` 더빙 영상 캡처.
▶ 관련기사 ◀ ☞박명수 `가가멜`·이하늬 `스머패트`..3D 실사 애니 기대↑ ☞영화 `개구쟁이 스머프` 3D로 8월 개봉 ☞박명수, 임재범 무서워 해.."`나가수` PD도 마찬가지" ☞박명수-서경덕 `형들이 간다!` 첫회 500명 모여 `성황` ☞`무도` 박명수-지드래곤 커플 탄생 `지드래곤-민두래곤`

이 기사 AI가 핵심만 딱!
애니메이션 이미지

주요 뉴스

ⓒ종합 경제정보 미디어 이데일리 - 상업적 무단전재 & 재배포 금지