[차이나 Now!]김정훈, 한중 합작드라마서 우리말 선생님

▲ 한중 합작 드라마 '연애병법'에서 연인으로 등장하는 김정훈(왼쪽)과 대만 여배우 진자함

[칭다오(중국)=이데일리 SPN 정유미 통신원] 2일 중국 포털사이트 ‘신랑’과 ‘중국일보’를 비롯한 여러 언론들은 연예면 머리 기사로 일제히 한․중 합작드라마 ‘연애병법’에 대하여 보도했다.

‘연애병법’에 출연한 모든 중국 배우들이 ‘한국통’이 되고 있다는 내용이었다.

'연예병법'은 한국과 중국이 합작해 만드는 20부작의 로맨틱 코미디 드라마다. 5월 촬영을 시작해 9월 말 한국과 중국 동시방영을 앞두고 있다.

남자 주인공은 중국에서 ‘한국 귀공자’라는 별명을 갖고 있는 김정훈. 상대역은 비비안 수, 진자함(첸지한) 등 인기 여배우들이 나섰다. 특히 주성치와 함께 중국 코미디 영화의 최고 콤비로 불리는 오맹달이 출연했다.

▲ 홍콩 스타 주성치와 스크린에서 멋진 코믹 콤비로 우리에게도 친숙한 오맹달. 드라마 '연애병법'에서 김정훈에게 '연애 36계'를 가르치는 전문가(?)로 등장해 기대를 모으고 있다.

'연애병법'은 김정훈이 첫사랑인 진자함을 찾아 중국에 왔다가 연애이론가 오맹달을 만나 ‘연애병법 36계’를 전수받으면서 펼쳐지는 이야기를 담고 있다.

◇ '연애병법' 드라마 출연진, 한국 메이크업에 큰 관심

‘대장금’ 이후 화제가 되는 이러다 할 한류 드라마가 없던 중국에서 ‘연애병법’이 새로운 한류 전령사로 주목받고 있는 이유는 한국의 드라마 제작 기술과 의상 등이 중국 드라마와 접목되기 때문이다.

촬영 장소는 중국이지만 '연예병법'의 의상과 분장, 촬영, 조명 등을 한국 측에서 맡고 있다. 이 드라마에 출연하는 중국 배우들은 한국의 메이크업에 큰 관심을 보이고 있다고 한다.

중국 언론들은 ‘연애병법’에 출연하는 배우들이 한국 문화에 관심이 많아 앞다투어 한국어를 배우고 있고, 김정훈이 교사를 자처하고 있다고 소개했다.

현재 '연애병법'의 출연진 중 한국어 공부에 가장 열심인 배우는 여주인공 진자함. 진자함은 “촬영을 마칠 때까지 한국말 몇 마디도 제대로 못한다면 촬영 자체가 아무 의미가 없다”고 밝히기도 했다.