피자와 스파게티 나라?…英이코노미스트에 뿔난 이탈리아

[이데일리 유찬우 인턴기자] 이탈리아인이 영국 주간지 이코노미스트의 최신호 표지에 분노했다. 이코노미스트는 표지에 리즈 트러스 영국 총리 집권 이후 야기된 영국의 사회적 혼란을 이탈리아에 빗댔는데, 스파게티와 피자만 부각시키면서 후진국 이미지를 부각시켰다는 이유에서다.

논란의 중심에 선 영국 주간 이코노미스트 최신호 표지.(사진=이코노미스트 트위터 캡쳐)

20일(현지시간) 영국 일간 가디언에 따르면 이코노미스트는 최신호 표지에 사임한 트러스 총리가 고대 로마 여신 복장을 하고 한 손에는 피자 모양의 방패, 다른 손에는 스파게티가 돌돌 말린 긴 포크를 들고 있는 삽화를 게재했다.

트러스 머리 위에는 ‘브리탤리(Britaly)에 오신 것을 환영합니다’라는 문구가 적혔다. 브리탤리는 브리튼(Britain·영국)과 이탤리(Italy·이탈리아)의 합성어다. 이코노미스트는 브리탤리를 “정치적 불안정, 저성장, 채권 시장 종속으로 어려움을 겪는 나라”로 표현했다. 트러스 내각에서 발생한 영국의 정치·경제적 혼란이 이탈리아 상황과 비슷한 수준으로 전락했다는 의미다.

이탈리아인들이 분노했다. 이탈리아의 이미지가 스파게티와 피자만 부각돼 후진국이라는 선입견을 심어줄 수 있기 때문이다. 이탈리아는 국내총생산(GDP) 세계 8위 규모로, 유럽에서 독일에 이어 제조업 강국이다.

이니고 람베르티니 주 런던 이탈리아 대사는 트위터 계정을 통해 불만을 표했다. 그는 트위터에 “이코노미스트가 올린 표지는 구시대적 고정관념에서 영감을 받았다”고 꼬집었다. 이어 “스파게티와 피자가 세계에서 가장 많이 찾는 음식이긴 하지만, 이탈리아가 유럽에서 두 번째로 큰 제조업 강국임을 반영해 다음 표지는 항공 우주, 생명 공학, 자동차, 제약 분야에서 선택해줄 것을 당부한다”고 적었다.

이니고 람베르티니 대사가 트위터에 올린 게시물.(사진=Italy in UK 트위터 캡쳐)

람베르티니의 게시물에 이탈리아인들도 “오만하다”, “공격적이다” 등의 날 선 반응을 보였다. 이탈리아 차기 총리 후보 중 한 명으로 거론되는 조르자 멜로니 이탈리아형제들(Fdl) 대표도 리트윗하는 등 이 게시물은 이탈리아인들의 지지를 얻고 있다.