정영수 트립어드바이저 한국 지사장은 26일 오전 서울 소공동 조선호텔에서 기자간담회를 열고 `트립어드바이저 한국 사이트`(www.tripadvisor.co.kr)를 공식 론칭하고 한국어 서비스를 시작한다고 밝혔다.
|
타카노부 야마모토 아시아·태평양지역 시장개발담당 부사장 겸 일본지사장은 “이번 한국 진출은 트립어드바이저의 아·태지역 비즈니스를 지속적으로 확장하는 데 있어 매우 중요한 시장”이라며 “전 세계 여행객들과 여행사 및 여행 관련 서비스업체들을 연결해 주는 트립어드바이저를 통해 한국의 여행산업이 함께 성장하기를 희망한다”고 말했다.
현재 30개국에서 21개의 언어로 서비스되고 있으며 매 1분마다 40건의 새로운 글이 올라온다. 특히 한국지역을 포함한 아태 시장의 성장세가 눈부시다고 회사 측은 전했다. 국내 론칭에 앞서 지난해 8월 우선적으로 선보인 트립어드바이저 한국 베타버전의 순 방문자 수 역시 92%나 증가했다. 한국 숙박시설에 관한 페이지 뷰 수도 137% 늘었다.
정영수 트립어드바이저 한국 지사장(사진)은 “이번 한국어 사이트 오픈을 계기로 국내 일반 여행자들도 실제 여행자들이 경험에서 우러나온 신뢰할 수 있는 많은 여행 정보를 빠르고 쉽게 접근할 수 있을 것”이라며 “7~8월 휴가 시즌 이후 다양한 국내 콘텐츠 공수를 위해 일반여행자들이 후기를 올릴 경우 인센티브 이벤트도 벌일 계획”이라고 말했다.
한편 트립어드바이저 한국지사는 사이트 내 3만1000개의 호텔 정보를 포함하고 있는 국내 여행사인 하나투어와 파트너십을 맺고 있다. 트립어드바이저의 각 장소별 점수와 리뷰, 의견 등을 하나투어 사이트에 노출해 잠재 고객들이 더 나은 선택을 할 수 있도록 도와준다.
이 밖에도 트립어드바이저 사이트 내에서는 온라인 클릭수에 기반한 `CPC (cost-per-click)` 광고 플랫폼을 제공하는 등 협력사와 사용자를 연결시키는 비즈니스 서비스 툴을 운영해 수익을 창출하고 있다.





