[이데일리 임일곤 기자] 국제 영자신문인 인터내셔널 헤럴드 트리뷴(IHT)이 `일본산 식품에 방사성 물질이 묻어있다`는 오해를 살 만한 내용의 만화를 실어 일본 총영사관이 항의하는 일이 발생했다.
22일(현지시간) 니혼게이자이신문에 따르면, IHT는 지난 21일자 사설란 연재만화에 `일본, 방사선` 등이 적힌 신문을 가진 백설공주가 사과를 들고 있는 노파에게 "일본에서 온 것?"이냐고 묻는 장면을 게재했다.
이에 대해 뉴욕에 있는 일본 총영사관은 IHT 발행사인 뉴욕타임스(NYT)에 "일본 식품에 대한 근거없는 불안을 부추킬 수 있다"며 항의했다.
▲ IHT에 실린 백설공주 만화 (그림출처:닛케이)
그림형제 동화인 `백설공주`에서 백설공주가 독이 든 사과를 먹고 쓰러진다는 내용상 일본산 식품에 방사성 물질이 묻었다는 것으로 해석된다는 것이다.
일본 총영사관 항의에 대해 NYT측은 "신중하게 받아들이고 있다"고 답한 것으로 전해졌다.
일본 총영사관측은 "일본산 식품은 일본 및 미국에서도 충분한 방사선 검사를 하고 있어, 소비자들은 전혀 걱정할 필요가 없다"고 강조했다.