‘막냇동생’ 99%가 틀리는 단어..국어공부 다시?

[이데일리 e뉴스 김민화 기자] ‘막내동생’과 ‘막냇동생’ 중 바른말은? 최근 한 온라인 게시판에는 ‘99%가 틀리는 단어’라는 제목으로 한 장의 사진이 올라와 누리꾼들의 관심을 끌고 있다.

막내동생 검색결과 (사진=네이버 검색화면 캡처)

이 사진은 한 포털사이트 검색창에 ‘막내동생’이라는 단어를 검색한 결과로 ‘막냇동생’이 바른말이라고 알려주고 있다.

흔히 막내동생으로 발음을 하고 있지만, ‘막냇동생’이 올바른 표현이다.

국립국어원 누리집에 따르면 ‘막냇동생’은 ‘한글 맞춤법’ 제30항 사이시옷 규정에 따라 사이시옷을 받쳐 적은 합성어다.

이같이 사이시옷을 받쳐 쓰는 단어는 ‘순대국→순댓국’ ‘만두국→만둣국’ ‘나무잎→나뭇잎’ 등이 있다.

이에 누리꾼들은 “평생 막내동생으로 알고 살았는데” “한국어도 제대로 모르면서 영어 공부했구나” “막냇동생 말고도 우리가 모르는 표현들이 정말 많을 것 같다” “99.9%가 모르면 표준어를 바꿔야지ㅡㅡa” “저도 99.9%에 속하네요. ㅎ” 등 다양한 반응들이다.

▶ 관련기사 ◀
☞ 95%는 틀리는 문제 정답 공개 '숫자 마술이 따로 없네'
☞ 자주 틀리는 맞춤법 BEST10, '어의없네 낳다 않된다' 헷갈려
☞ 100명 중 98명 틀리는 맞춤법, 어떤 단어길래 헷갈리나?
☞ 98%가 틀리는 문제 2탄 등장...누리꾼들 "아리송하네~"
☞ 98%가 틀리는 문제, 어려워 보이지만 막상 풀어 보면...