옛 서울로 초대합니다…문헌·영상으로 만나는 '한양'

[이데일리 이윤정 기자] “깜빡한게 있소. 한양에 대해 자세히 알고자 하면 ‘한양가’를 챙겨야 하오.”

옛 한양(지금의 서울)은 임금이 있었던 나라의 수도였다. 조선 팔도와 타국의 물화가 모이는 번화한 곳이라 타지역 사람들에게는 한번쯤 꼭 가보고 싶은 동경의 공간이기도 했다. 당시 한양의 생생한 모습을 담은 한글 문학은 많은 사람이 읽었던 ‘베스트셀러’였다. 1844년 한산거사가 지은 ‘한양가’는 한양만을 본격적으로 다룬 최초의 한글 문학이었다. 마치 한양을 직접 가서 보는 것처럼 생생해서 한양을 가보지 못한 이들에게는 그곳을 이해하는 중요한 길잡이가 됐다.

특별전 ‘서울 구경 가자스라, 한양가’ 전경(사진=연합뉴스).

‘한양가’를 통해 과거 한양과 현재의 서울을 조명하는 전시가 열린다. 내년 2월 12일까지 서울 용산구 국립한글박물관 기획전시실에서 열리는 특별전 ‘서울 구경 가자스라, 한양가’다. 총 153건 190점의 자료를 통해 우리 말과 글의 관점에서 한양가를 들여다봤다. 전시를 기획한 고은숙 학예연구관은 “구경하는 일반 백성 입장에서 한양을 서술했다는 점이 한양가의 중요한 포인트”라며 “한양가가 나오게 된 배경과 내용을 중심으로 오늘날 서울의 의미도 생각해볼 수 있도록 전시를 구성했다”고 설명했다.

‘한양가’는 총 13개의 장으로 구성돼 있다. 한양의 지세와 도국에 대한 내용을 시작으로 성곽과 육의전의 모습, 노름과 가무, 과거 시험장의 풍경 등을 묘사함으로써 조선시대 서울 한양의 면모와 풍속을 자세히 알려주고 있다.

전시는 한양가의 주요 내용을 다룬다. 왕이 살았던 궁궐부터 관아가 있는 육조 거리, 다양한 물건이 오간 시장, 정조(재위 1776∼1800)가 화성에 행차하던 장면까지 한양가에 담긴 내용을 여러 자료와 영상으로 풀어냈다. “별감은 한양 최고의 멋쟁이오. 곱게 뜬 평양망건, 외점박이 대모관자를 썼소. 여간 멋을 부린게 아니오.” 한양가에 나오는 ‘별감’(조선왕조의 관직) 묘사 장면을 움직이는 영상으로 표현해 보는 재미를 더한다.

다양한 표지의 ‘한양오백년가’(사진=연합뉴스).

고려 가요부터 조선 초기 경기체가, 조선 후기의 시와 가사 등 수도 한양을 다룬 여러 문학 작품도 소개한다. 조선 전기의 문신 서거정(1420∼1488) 등이 새 도읍지 한양의 10가지 경치를 노래한 한시 모음집 ‘한도십영’(漢都十詠) 실물은 이번 전시를 통해 처음 공개한다. 목판본 ‘한양가’에는 과거에 응시한 선비가 거벽((巨擘, 조선 시대 과거 시험의 답안지 내용을 전문적으로 대신 지어 주던 사람)과 사수(寫手, 글씨를 베끼어 쓰는 사람)를 대동해 시험을 치르는 모습이 나타난다. 이는 부정행위가 만연했던 조선 후기 과거 시험의 폐단을 적나라하게 보여준다.

전시는 과거 한양, 지금의 서울을 비추며 마무리된다. 서울을 여행한 뒤 ‘지금까지 가본 곳 중에서 가장 낯설고도 흥미로운 도시’라고 언급한 미국 여행가이자 사진가 버튼 홈스(1870∼1958)의 기록 등을 소개한다. 고 학예연구관은 “오늘날 K콘텐츠 등이 전 세계적으로 인기를 끌면서 우리나라는 문화강국의 위상을 높이 떨치고 있다”며 “전시를 통해 옛 서울인 한양의 찬란했던 순간들을 만나고 다시 새롭게 써 내려갈 서울의 미래를 함께 생각해주길 바란다”고 말했다.

목판본 ‘풍물한양가’(사진=국립한글박물관).